「LEさんへ その４」について その１。 ありがとうございます。 ＊＊＊ 以前に、LEさんは私にカナンの地がアブラハムにどのように与えられたか、について聞かれました。 その時は、私もわからず答えませんでした。最近、こうではないだろうか？ということが…

「LEさんへ その３」について その２。 ありがとうございます。 ＊＊＊ ネヘミヤ記９章８節について BHSの場合・・・上記ネヘミヤ9：8の文から、「彼・・・に与える」の部分を取り除いて書いてみます。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊あなたは、彼の心が御前に真実で…

「LEさんへ その３」について その１。 ありがとうございます。 ＊＊＊ ネヘミヤ記９章８節について 七十人訳の場合・・・確立する、定めるという訳だと奇妙さを感じます。その言葉が使われる前に、“契約を彼と結び”と既に書いてあります。つまり同じ意味の…